「あなたには、推したい人はいますか?」
どーも、ひろもちです!CMのキャッチコピー風から始まりましたこのブログ。
今回は韓国の音楽番組・「Music Bank」、略してミューバンをリアタイで見る方法を解説します。
現在、YouTubeやABEMA、KBS Worldでは、Music Bankの過去放送が視聴できますが、重要なのって「リアルタイムで見ること」じゃないですか。
だから教えます!VPNを使って「Music Bank」をリアタイで視聴する方法を!
「VPNとは何か?」「なぜVPNを使えば見れるのか?」「VPNの登録方法は?」など。
全て解説しますので、ぜひご覧くださいー!
ミューバンに出演する推しをリアタイで見よう!
Music Bank(ミューバン)をリアルタイムで視聴する方法
韓国発の番組であるMusic Bankは韓国国内で大人気の音楽番組で、アイドルを始めK-POPスター達が出演することで知られています。
カメラワークが斬新で、出演アーティストも豪華なK-POPの音楽界を盛り上げているコンテンツですね。
日本でも「Music Bank Global Festival」として大規模な音楽祭を開催したのが記憶に新しい!
そんなMusic Bankをリアルタイムで放送しているのは、韓国のテレビ局である「KBS」です。
公式サイトの「ON AIR」からリアルタイム視聴ができます。
ちなみに、「KBS」が提供する公式アプリ「KBS+」からも可能です。
どちらの方法でもリアルタイム視聴はできますので、お好きな方法でご視聴ください。
ただし!!何もせず「Music Bank」をリアルタイムで見れるのなら苦労はしませんよね。
実は「Music Bank」は、韓国以外の地域ではリアルタイム視聴ができないようになっているんです。
その理由と対策を次の項目で解説します。
他のサービスでは過去放送が見れます。後ほど解説!
Music Bankのリアルタイム視聴にVPNが必要な理由
Music Bankが韓国でしか視聴できない原因はズバリこちら!
KBSがアクセスしてきたユーザーの所在国を判断し、他国からのアクセスを許可していない。
日本では「TVer」や「ABEMA」などが日本限定でサービスを提供していますね。
では、なぜサイト側はアクセスユーザーの所在国が分かるのでしょうか。その理由は、「IPアドレス」によるものなんです。
インターネットにアクセスした際に割り当てられる、インターネット上の住所。
このIPアドレスから、サイトや動画配信サービスなどはユーザーの所在地を判断している。
IPアドレスは、個人や企業が勝手に変更できるわけではありません。
そこで活躍してくれるのが「VPN」というサービスです。
ここからは、「VPNを使えばMusic Bankをリアルタイム視聴できる理由」を解説していきます。
IPアドレスを書き換えてジオブロックを回避
VPNには、自身の現在の所在地以外のインターネットサーバーに接続する機能があります。
例えば、アメリカやイギリス、韓国など、接続できるサーバーはVPNごとで異なる。
みなさんもうお気づきですよね。
そう、他国のサーバーに接続するということは、他国のサイトやサーバーに接続できるということ。
「いやいや、IPアドレスがあるからだめなんじゃない?」って思った人、安心してください。
他国のサーバーに接続した時点で、VPNはユーザーに対し仮想のIPアドレスを生成するんです。
そして、仮想のIPアドレスによってユーザーは「ジオブロック」を回避できます。
IPアドレスから判断された所在地からのアクセスを拒否すること。
ジオブロックをかけられた場合に出る表示は以下のようなもの。
「このコンテンツはあなたの国ではご利用いただけません」※サイトよって異なる
これが、日本からKBS公式サイトにアクセスし、Music Bankをリアルタイムで視聴できる仕組みです。
少し難しく感じるかもしれませんが、以下の要点を掴めば初心者でもすぐに使いこなせます。
- VPNで韓国サーバーに接続
- 仮想のIPアドレスが生成される
- 仮想のIPアドレスは韓国に設定されている
- オンライン上では韓国にいる設定になっている
- KBS公式サイトにアクセス
- 所在地の制限(ジオブロック)を回避
- Music Bankをリアルタイムで視聴できる
非常に簡単です。後ほどVPNの登録方法や、私がおすすめするVPNをご紹介しますので、ぜひチェックしてみてくださいね!
VPNの違法性について
IPアドレスを書き換えることに怪しさを感じる…と感じる方もいらっしゃるでしょう。
しかしご安心ください。VPNに違法性は全くなく、日本でも合法のサービスとして利用されています。
それどころか、ネットセキュリティを強化するために、世界中の企業や個人が利用しているくらいです。
ただし、「VPNの利用を禁止または制限している国がある」ということは知っておきましょう。
中国 | 一部規制 |
---|---|
ロシア | 原則禁止 |
トルコ | 一部規制 |
UAE | 一部規制 |
ベラルーシ | 禁止 |
エジプト | 一部規制 |
シリア | 一部規制 |
ウガンダ | 一部規制 |
北朝鮮 | 禁止 |
トルクメニスタン | 禁止 |
イラク | 禁止 |
イラン | 一部規制 |
オマーン | 禁止 |
日本で利用する分には何の問題もありませんが、海外旅行中や出張、留学中に日本のサイトやサービスにアクセスする際は、その国の法律を確認しておきましょう。
VPNを利用した場合でもアクセスを拒否される場合もあるよ!
【5分で完了】Music Bankをリアルタイム視聴できるVPNの登録方法
ではここで、Music Bankをリアルタイム視聴できるVPNの登録手順を解説します。
登録の手順は各VPNによって異なります。
今回は、私1番のおすすめである「MillenVPN」を例にして解説していきますね。
MillenVPNの登録から他国サーバーに接続する流れは以下の通りです。
- MillenVPN公式サイトから登録手続き
- 購入するプランを選択
- ユーザー名を入力
- 内容を確認
- お客様情報と支払い方法を設定
- 登録完了&メールの確認
- MillenVPNアプリを起動
- 韓国のサーバーに接続
- KBS公式サイトにアクセス
- Music Bankを視聴する
最短3分程度の作業で簡単に完了するので、この機会にぜひ登録しちゃってください!
ここからの解説例に取り上げる画像は、iPhoneの画面となります。
それぞれのデバイスで若干の画面表示が異なる場合がありますが、基本的には同じです。
上記のボタンからMillenVPN公式サイトにアクセスして手続きを始めていきます。
アクセス後、画面右下の「お申し込み」から手続きに進みます。
申し込み画面に移行後、プランを選択ましょう。
MillenVPNの返金保証は年単位のプラン購入者のみに適用されます。
そのため、ここでは「サブスクプラン」を選んでおくのが良いでしょう。
※サブスクプランの期間を決めるのは次のページです。
ここでサブスクプランの契約期間の選択を忘れないでくださいね。
次に、ユーザー名を決定しましょう。
ここで設定したユーザー名は、後でアプリにログインする際に必要となります。
すべて完了後、間違いがないか確認し、「続ける」を押して次のステップへと進みます。
購入するプランの再確認を行います。
ここで注意!
クーポンをお持ちの方は、このページで入力が必要です。
上記の画像の赤枠の部分に入力し、必ず「適用」ボタンを押してください。
クーポンをお持ちでない方は、購入プランの確認ができたら、「詳細情報の入力」で次に進みましょう。
- 性
- 名
- メールアドレス
- Japan
- パスワード
- パスワード再入力
自身の情報を入力していきましょう。
続いて、支払い方法の選択です。
支払い方法は以下の3種類から選んで各情報を入力していきます。
- クレジットカード
- 銀行振込
- PayPal
次に、メルマガの登録の有無を決めましょう。
ちなみに、「はい」にするとMillenVPNからキャンペーンのメールが届くようになります。
最後に、入力した情報に誤りがないか、もう一度確認した後、利用規約に同意しましょう。
最後に「注文完了」を押してプランを購入します。
以上で購入までは完了しましたので、次に設定進んでいきます。
登録の完了後、自分で設定したメールアドレスにMillenVPNから以下のメールが届きます。
- ご登録完了のお知らせ
- ご請求金額のお知らせ
- お申し込み受付完了のお知らせ
- ご入金の確認
- MillenVPNへようこそ
上記の中の「MillenVPNへようこそ」というタイトルのメールを開きます。
メールを開いたら、本文にある【MillenVPN アプリの始め方】の下に記載されているURLにアクセスします。
このページでは、各OSに合わせたアプリのダウンロードが可能です。
ダウンロード完了後、MillenVPNアプリを起動しましょう。
アプリのログインに必要な「ユーザー名」と「パスワード」は前のステップで開いた【MillenVPNへようこそ】のメール本文に記載されています。
このユーザー名とパスワードを入力して、アプリにログインしてください。
MillenVPNアプリでは、ユーザー名とパスワードを入力後、「ログイン」ボタンを押した際に反応が少し遅れますが、これはエラーではないので少し待つようにしてください。
アプリを起動すると、すぐに接続するサーバーの選択画面に入ります。
Music Bankを見るには、韓国サーバーに接続する必要があります。
選択と接続が完了すれば、あなたのインターネット上の所在地は韓国へと切り替わります。
手順自体は簡単だけど入力ミスには注意ですよ!
Music Bankのリアルタイム視聴におすすめのVPN・4選
ここで、私がおすすめするVPNをご紹介します!
アイコンクリックで公式サイト | 料金 | 対応国 | 同時接続数 | お試し期間 | 返金保証 | サポート言語 | ノーログポリシー |
---|---|---|---|---|---|---|---|
MillenVPN 解説 | 396円〜 ※最安値 | 72カ国〜 | 10台 | 日本語 | |||
NordVPN 解説 | 530円〜 ※最安値 | 111カ国〜 | 10台 | 英語 ※一部日本語 | |||
Surfshark 解説 | 308円〜 ※最安値 | 100カ国〜 | 無制限 | 英語 ※一部日本語 | |||
ExpressVPN 解説 | 1,300円〜 ※最安値 | 105カ国〜 | 8台 | 英語 ※一部日本語 |
上記のサービスは、業界でも評価の高い信頼性のある有料VPNです。
また、全て高品質ですので安心して自身に合ったサービスを選んでくださいね!
記事執筆時点の各サービス公式サイトに記載の価格を掲載していますが、時期や為替の影響で変動する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
MillenVPN
1番おすすめプラン | |
---|---|
ワンタイムプラン | サブスクプラン |
15日間:1,078円 30日間:1,738円 | 7日間:638円1年:594円/月 | 2年:396円/月
最もおすすめするのは、アズポケットが運営する「MillenVPN」。
完全日本語対応・表記で、初めてVPNを使う人にとっても安心できるサービスで、ほんとおすすめ。
サーバーに接続するためのアプリも簡単に使いこなすことができますし、ストレスフリーのVPNです。
プランは期間ごとに分かれており、自分の用途に合わせて選ぶことができますよ!
ただし、全額返金保証が付帯するのは「サブスクプラン」のみですので、注意しましょう!
サーバー設置数 | 1,300〜 |
---|---|
対応国数 | 72カ国〜 |
同時接続可能数 | 10 |
お試し期間 | なし |
返金保証 | 条件 公式サイトからの申し込み 年単位のサブスクプランのみ適用 初回登録者限定 | 30日間返金保証
サポート言語 | 日本語 |
運営企業 | アズポケット株式会社 |
運営企業所在国 | 日本 |
\ 30日間返金保証あり /
NordVPN
プラン | ||
---|---|---|
2年プラン | 1年プラン | 1ヶ月プラン |
840円/月 プラスプラン 690円/月 ベーシックプラン 530円/月 | コンプリートプラン1,080円/月 プラスプラン 930円/月 ベーシックプラン 770円/月 | コンプリートプラン2,340円/月 プラスプラン 2,190/月 ベーシックプラン 2,030円/月 | コンプリートプラン
業界大手として高い知名度を誇っている「NordVPN」。
111カ国、世界中に6,000を超えるサーバーを設置しており、多くの地域のサーバーに接続できます。
プランによって機能性やセキュリティ性能が異なるため、自分に合わせたサービス内容を選びましょう。
大手の信頼性が欲しいなら、NordVPNを選んでおけば間違いありません。
私的には機能性が充実している「コンプリートプラン」「プラスプラン」がおすすめ!
NordVPNのグレード別性能を確認する
- 安全かつ高速なVPN
- 一度に10台のデバイスを保護
- マルウェア保護
- トラッカーと広告ブロック
- クロスプラットフォーム対応のパスワード管理
- 情報漏洩スキャナー
- 1TBの暗号化されたクラウドストレージ
サーバー設置数 | 6,424〜 |
---|---|
対応国数 | 111カ国〜 |
同時接続可能数 | 10 |
お試し期間 | なし |
返金保証 | 条件 公式サイトからの申し込み 初回登録者限定 | 30日間返金保証制度
サポート言語 | 英語 ※一部日本語 |
運営企業 | NordVPN S.A |
運営企業所在国 | パナマ |
\ 30日間返金保証あり /
Surfshark
プラン | ||
---|---|---|
24ヶ月 | 12ヶ月 | 1ヶ月 |
約628円/月 Surfshark one 約388円/月 Surfshark Starter 約308円/月 | Surfshark one+約738円/月 Surfshark one 約448円/月 Surfshark Starter 約388円/月 | Surfshark one+約2,678円/月 Surfshark one 約2,378円/月 Surfshark Starter 約2,308円/月 | Surfshark one+
実はVPN業界で評価が高いのが「Surfshark」。
無制限に同時接続が可能なため、人数の多い環境で利用する場合におすすめのVPNです。
Surfsharkは機能性が充実している上に価格が低く、今もなお急速に進化を続けています。
年単位のプランを選べば、3カ月分が無料で契約期間が延長される特典もあるため、長期利用を考えている方には特におすすめ!
機能性は選択するプランのグレードにより異なるため、自分に合うプランを選ぶようにしましょう。
Surfsharkのグレード別性能を比較する
- 安全なVPN
- 広告ブロッカー
- Cookie pop-up blocker
- 個人情報ジェネレーター
- マスクメールジェネレーター
- リアルタイムでのメールによる情報漏えいのお知らせ
- クレジットカードやIDの漏えいをリアルタイムで警告する
- 個人情報保護に関する報告書
- プライベート検索ツール
- 24時間年中無休対応のウイルス対策
- Webカメラの保護
- Antivirus、スパイウェア対策、マルウェア対策
- 企業データベースからデータを削除する
- 人物検索サイトからのデータ削除
サーバー設置数 | 3,200〜 |
---|---|
対応国数 | 100カ国〜 |
同時接続可能数 | 無制限 |
お試し期間 | 7日間 条件 アプリでの申し込み |
返金保証 | 条件 公式サイトからの申し込み 初回登録者限定 | 30日間返金保証制度
サポート言語 | 英語 ※一部日本語 |
運営企業 | Surfshark B.V. |
運営企業所在国 | オランダ |
\ 30日間返金保証&無料で3ヶ月延長あり! /
ExpressVPN
プラン | |
---|---|
6ヶ月:9.99$(約1,600円) 12ヶ月:8.32$(約1,300円) | 1ヶ月:12.95$(約2,000円)
業界の中で多く知られているのが「ExpressVPN」。
機能性や対応国、通信速度など、総合的な品質の良さが売りで、世界中にユーザーを抱えるVPNです。
今回紹介するVPNの中では料金が高めですが、高品質な機能を知れば納得できます。
ExpressVPNは公式サイトとアプリでの登録が可能で、それぞれ30日間返金保証と7日間のトライアルという2つの特典が利用できます。
ただし、利用できるのは1つだけなので、実質的に無料期間が長い返金保証をおすすめします。
サーバー設置数 | 3,000〜 |
---|---|
対応国数 | 105カ国(160都市)〜 |
同時接続可能数 | 8 |
お試し期間 | 7日間 条件 アプリでの申し込み |
返金保証 | 条件 公式サイトからの申し込み 初回登録者限定 | 30日間返金保証制度
サポート言語 | 英語 ※一部日本語 |
運営企業 | Express VPN International Ltd |
運営企業所在国 | イギリス領ヴァージン諸島 |
\ 30日間返金保証あり
自分に合ったVPNを選ぼう!
Music Bankの過去放送を見る方法
Music Bankをリアルタイムで見るにはVPNが必須です。
しかし、リアルタイムにこだわりがないなら、ここから解説するサービスで再放送が視聴可能です。
かなり過去の放送分も視聴できるので、K-POPペンは要チェック!
動画配信サービスで見る
いくつかの動画配信サービスでは、Music Bankの再放送を配信しています。
Music Bankを配信しているサービスは以下の通りです。
- YouTube
- ABEMA
- TELASA
- Hulu
- Amazonプライムビデオ
注意点は、サービスによっていつの再放送分が配信されているかは異なるため、特定で見たい回がある場合は探す必要があることです。
簡単に見るなら、やはりVPNを使った方法が最もおすすめですよ!
ちなみに、YouTubeでは以下のような形で過去の放送回を視聴できます。
- KBS WORLD TV
- KBS Kpop
- KOCOWA TV※KBS・SBS・MBC連携のチャンネル
日本語の字幕も付いているので、ストレスなく視聴できるのも嬉しいポイントですね!
CS放送で見る
Music Bankは、韓国での放送後に日本のCS放送で再放送を行います。
ただし、字幕ありと字幕なしで放送日が異なるため、各チャンネルの放送予定を確認しておきましょう。
Music Bankを再放送しているCS放送では、「スカパー」が特に力を入れており、KBS Worldとのコラボセットなどを提供しています。
スカパー以外で放送しているサービスは以下の通りです。
- スカパー
- J:COM
- ひかりTV
- CATV
ただ、上記の方法では回線工事やアンテナ設置など、若干時間と手間がかかってしまいますね。
詳しくは、以下のページを参考にしてください。
1番早くて次の日、1番遅くて数ヶ月かかることも!
Music Bankをリアルタイムで視聴する際の注意点
Music Bankをリアルタイムで見る際は、ここから解説する注意点について理解しておく必要があります。
VPNに登録する際は全て理解した上で手続きに進みましょう。
字幕は韓国語
Music BankはKBSが提供する韓国の音楽番組であるため、VPNを接続してMusic Bankを見たとしても日本語字幕などは表示されません。
また、サイト表記も当然韓国語に設定されています。
サイト表記を日本語にしたい場合は、Music Bankをリアルタイムで視聴する際にブラウザの翻訳機能などを利用しましょう。
もしくは、画面を映せば翻訳してくれるアプリなどもあるので、事前にインストールしておくのも1つの方法ですよ!
通信速度が低下する場合がある
VPNを接続した状態でインターネットに接続すると、通信速度が低下して動画が止まったり、画質が悪くなる場合があります。
通信障害が起こるレベルはVPNサービスや通信環境によって異なります。
とはいえ、私は多くのVPNサービスを利用してきましたが、極端な通信速度の低下を感じたことはありませんでした。
過度に心配する必要はありませんが、通信障害が起こる可能性があるということは理解しておきましょう。
ちなみに、私が愛用している「MillenVPN」ではほとんど通信速度の低下は感じませんでした。通信速度に心配を感じる方は、「MillenVPN」を選んでおけば間違いありませんよ!
無料VPNは危険
VPNには、有料版と無料版が提供されていますが、できれば無料版の利用は控えるのが良いでしょう。
理由は簡単で、無料版はセキュリティ性能などのあらゆる面で有料版に劣るからです。
機能 | 有料版 | 無料版 |
---|---|---|
価格 | 必要 | 必要なし |
通信速度 | 速い | 遅い |
通信制限 | 制限なし | 制限あり |
セキュリティ | 強固 | 脆弱 |
サーバー設置数 | 多い | 少ない |
対応国数 | 多い | 少ない |
上記の表の通り、性能面では大幅に違いがあります。
また、無料VPNの運営元は信頼性のない団体や企業であることも多く、最悪の場合は提供元にユーザーの個人情報が筒抜けになる可能性もあります。
加えて、「ユーザーのVPN接続時のアクセス履歴やデータ記録を残しておかない」と約束したノーログポリシーがないことがほとんどです。
自分のしていることが筒抜けだと考えると、「Music Bankをリアルタイムで!」とか言ってられないんで注意しましょう。
絶対に使うな!とは言えませんが、利用するならリスクを理解した上で利用してくださいね。
注意点は必ず理解した上で登録すること!
Music Bankのリアルタイム視聴以外のVPNのメリット
ここで、Music Bankをリアルタイムで見れる以外のVPNのメリットをご紹介しましょう。
気になる項目があれば、チェックしてみてくださいね!
海外版Netflixでジブリが見れる
実は、ジブリって海外版Netflixにアクセスすれば日本からでも見れちゃうこと知ってましたか?
どうやって海外版Netflixにアクセスするのか…もうわかりますよね。
そう、VPNを使ってNetflixが配信されている国に接続してNetflixにアクセスするんです!
以下の画像はイギリス版Netflixにアクセスした際の画像です。
ほらね!見れるんです。
概要や注意点など、詳細は以下の記事で解説していますので、気になる方はチェック!!
海外から日本のサイトにアクセス可能
この記事では、日本から韓国のサーバー、つまり海外のサーバーに接続することをメインにVPNをご紹介しました。
日本から海外に接続できるということは、海外から日本のサーバーに接続できるということ。
例えば、留学、旅行、出張などで海外に滞在中にどうしても見たい日本のコンテンツがあった場合、その場所から日本のサーバーに接続すればジオブロックを回避し、日本限定のサービスにアクセスできます。
これで海外にいながらも、見逃したくなかったドラマや番組などを楽しめますね。
所在地が日本でしか見れないサービスは以下の通りです。
- 日本版Netflix
- Hulu
- TVer
- ABEMA…etc
海外から日本のサービスに接続する方法に関しては以下の記事で詳細に解説しています。
ぜひチェックしてくださいね!
セキュリティ強化
そもそもVPNはセキュリティを強化するためのツールであり、利用することでセキュリティ面でのメリットがあります。
例えば、不正アクセスの温床とも言われる「フリーWi-Fi」などにも安全に接続できることが挙げられますね。
気になるのは、「なぜVPNを利用することでセキュリティを強化できるのか」ですよね。
その理由は以下の3つの機能が関係します。
- トンネリング
-
不特定多数の人が通るインターネットサーバー回線に、「自分のみ」が通ることのできる専用回線を生成する。
いわば、多くの車が行き交う高速道路に誰にも見えない通れない自分だけの道路を作る効果。
これにより、第三者からの不正アクセスやデータ上の個人情報漏えいを防ぐ。
- カプセル化
-
インターネット接続時にカプセルのように情報を包み、保護する。
カプセル状態で専用回線を通過するため、トンネリングとの二重セキュリティになる。
- 暗号化
-
データ情報を解読が困難な暗号に変換する機能。
仮にセキュリティを突破されても、暗号化されることで情報漏えいを防ぐことができる。
つまり、自分以外見えない仮想のトンネルを保険をかけたカプセルで安全に通るということです。
この機能はどのサーバーに接続しても働くため、ユーザーのオンライン上の安全が守られます!
自宅や企業で機密情報を扱う際は、ネットの不正を防ぐためにぜひVPNをお使いください。
他の記事でも解説しているので、ぜひご覧ください!
【ビジネス利用に最適】MillenVPN専用サーバー
MillenVPNから待望の専用サーバーがリリースされました。この記事で紹介したMillenVPNとは少し仕様が異なり、強固なセキュリティで会社で使えるビジネス向けとなります。
会社内の機密情報や顧客情報を管理できるVPNの機能を搭載したサーバーです。特徴は以下のとおり。
- 高速・安定した通信環境
- 強力なセキュリティ機能
- 固定IPによるアクセス管理の容易さ
- 多様なデバイスに対応
外部から会社へのアクセスも安心安全に行え、従業員間の使用も管理可能であり、あなたの会社の信用を守ります。
以下の記事で詳細をまとめていますので、気になる方はぜひご覧ください。
まとめ
今回は、韓国の音楽番組・Music Bankをリアルタイムで視聴するための方法について解説しました。
「ペンというのはリアルタイムで推してこそなんです!」以前、私がK-POPペンに言われた一言です。
動画配信サービスやCS放送では再放送は視聴可能ですが、リアルタイムでは見れません。
しかし、VPNを使えばリアルタイムで推しの応援ができるのです。
あなたもこの機会にVPNに登録し、リアルタイムで応援するペンになりましょう!
アイコンクリックで公式サイト | 料金 | 対応国 | 同時接続数 | お試し期間 | 返金保証 | サポート言語 | ノーログポリシー |
---|---|---|---|---|---|---|---|
MillenVPN 解説 | 396円〜 ※最安値 | 72カ国〜 | 10台 | 日本語 | |||
NordVPN 解説 | 530円〜 ※最安値 | 111カ国〜 | 10台 | 英語 ※一部日本語 | |||
Surfshark 解説 | 308円〜 ※最安値 | 100カ国〜 | 無制限 | 英語 ※一部日本語 | |||
ExpressVPN 解説 | 1,300円〜 ※最安値 | 105カ国〜 | 8台 | 英語 ※一部日本語 |
それでは次の機会に!バイバイ!